°åÎÅÇÑ´þʪ½èÍý¤Î¥Ñ¥¤¥ª¥Ë¥¢

ºÇ¿·¾ðÊó

°åÎÅÇÑ´þʪ½èÍý¤Îº£¤¬Ê¬¤«¤ë¡¢°åÎÅÇÑ´þʪ¥Ë¥å¡¼¥¹

¤³¤³¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÎÆâÍƤϡ¢Å¾ÍÑ¡¦¥³¥Ô¡¼¡¦ÇÛÉۤʤɡ¢¤´¼«Í³¤Ë¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡ÊËè·î1Æüȯ¹Ô¡Ë

Î϶¯¤¤°åÎÅÇÑ´þʪ½èÍý¶È̳¤Î¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼°åÇÑNEWS

No.214 2010ǯ7·î1Æü

¡Ê¼Ò¡ËÁ´¹ñ»º¶ÈÇÑ´þʪϢ¹ç²ñ¡¦¡Ê¼Ò¡ËÅìµþ»º¶ÈÇÑ´þʪ¶¨²ñ


°åÎÅÇÑ´þʪÉô²ñĹ¡¦°åÎÅÇÑ´þʪ°Ñ°÷Ť¬¸òÂå
¡½¡½¤½¤ì¤¾¤ì¿·¿ØÍƤΤâ¤ÈÁÈ¿¥¤Î³È½¼¤Ø¡½¡½


¡¡Ä¹Ç¯¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ°åÎÅÇÑ´þʪ½èÍýÌäÂê¤ÇÃ濴ŪÌò³ä¤òô¤¤¡¢¡Ê¼Ò¡ËÁ´¹ñ»º¶ÈÇÑ´þʪϢ¹ç²ñ¡¦°åÎÅÇÑ´þʪÉô²ñÉô²ñĹ¡¢¤ª¤è¤Ó¡Ê¼Ò¡ËÅìµþ»º¶ÈÇÑ´þʪ¶¨²ñ¡¦°åÎÅÇÑ´þʪ°Ñ°÷²ñ°Ñ°÷Ťò̳¤á¤Æ¤­¤¿ÅÏÊÕ¾º»á¡Ê¥³¥¹¥âÍý¸¦­ê²ñĹ¡Ë¤¬¡¢¤³¤Î¤¿¤ÓξÌò¿¦¤òÂàǤ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¡ÅÏÊÕ»á¤Ï¡¢Æ±Éô²ñ¡¦Æ±°Ñ°÷²ñ¤ÎÀßΩ»þ¤è¤ê½½¿ôǯ¤Ë¤ï¤¿¤êÉô²ñĹ¡¦°Ñ°÷Ťò̳¤á¡¢¡Ö´¶À÷À­ÇÑ´þʪ¼ý½¸±¿È¼«¼ç´ð½à¡×¡Ê¸½¡¦´¶À÷À­ÇÑ´þʪ½èÍý»Ø¿Ë¡Ë¤ÎºîÀ®¤ä¡¢¤³¤ì¤Ë´ð¤Å¤¯¡Ö°åÎÅÇÑ´þʪŬÀµ½èÍý¿ä¿Ê¥×¥í¥°¥é¥à¡ÊADPP¡Ë¡×¡Ê¸½ºß¤ÏÇѻߡˤÎÁ´¹ñŸ³«¤Ê¤É¤Ë¿ÔÎϤ·¤Æ¤­¤¿¡£¤³¤ì¤é¤Î³èÆ°¤Ï¡¢´Ä¶­¾Ê¤Î¿ä¿Ê¤¹¤ë»º¶ÈÇÑ´þʪͥÎɶȼÔǧÄêÀ©Å٤δðÁäȤʤꡢÅìµþÅԤǤϴ¶À÷À­ÇÑ´þʪ¼è¤ê°·¤¤¶È¼Ô¤ËÆò½¤·¤¿É¾²ÁÀ©ÅÙ¤ÇÁ´ÌÌŪ¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤Ê¤ª¡¢¿·¤¿¤ÊÁ´»ºÇÑÏ¢¡¦°åÎÅÇÑ´þʪÉô²ñĹ¤Ë¤Ïµ·´Ö¸¬°ì»á¡Ê²­Æ츩°åÎÅÇÑ´þʪ»ö¶È¶¨Æ±ÁȹçÀì̳Íý»ö¡Ë¤¬¡¢Åìµþ»ºÇѶ¨¡¦°åÎÅÇÑ´þʪ°Ñ°÷Ĺ¤Ë¤Ï¸Þ½½ÍòÏÂÂå»á¡Ê­ê¸Þ½½Íò¾¦²ñÂåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡Ë¤¬¡¢¤½¤ì¤¾¤ì½¢Ç¤¤¹¤ë¡£


¡ý¡Ê¼Ò¡ËÅìµþ»º¶ÈÇÑ´þʪ¶¨²ñ¡¦Åìµþ°åÎÅÇÑ´þʪ½èÍý¶¨Æ±Áȹç¡ý


ÊüÃÖÃó¼Ö°ãÈ¿Âоݽü³°¤Ø¤ÎÍ×˾½ñÄó½Ð
¡½¡½Ì±¼çÅÞ´´»öĹ¡¦Æ±¹ñ²È¸ø°Â°Ñ°÷Ĺ¤Ë¡½¡½


¡¡°åÎÅÇÑ´þʪ¤Î¼ý½¸¡¦±¿È¤ǻÈÍѤ¹¤ë¼Öξ¤ÏÊüÃÖÃó¼Ö°ãÈ¿¤ÎÂоݤȤ·¤Æµ¬À©¤ò¼õ¤±¡¢»Ô³¹ÃϤǤÏÃó¼Ö¸å£µÊ¬ÄøÅÙ¤ÇÀÚÉä¤òÀÚ¤é¤ì¤ë»öÂÖ¤¬Â¿È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¶áǯ¡¢ÃÏ°è°å»Õ²ñ¤È¶È¼Ô¤¬Ï¢·È¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿ÇÎŽê¤òÃæ¿´¤È¤·¤¿²ó¼ý»ö¶È¤Ç¤Ï¡¢Ãó¼Ö¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¤Ê¤¤»Ô³¹ÃϤǤμý½¸¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Â¿¤¯¤Î¼ý±¿¶È¼Ô¤¬Ãó¼ÖÌäÂê¤Ç¶ìθ¤·¤Æ¤¤¤ë¸½¾õ¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡¤½¤Î¤¿¤á¡¢À褴¤í¡Ê¼Ò¡ËÅìµþ»º¶ÈÇÑ´þʪ¶¨²ñ¤ÈÅìµþ°åÎÅÇÑ´þʪ½èÍý¶¨Æ±Áȹç¤ÏϢ̾¤Ç¡¢Ì±¼çÅÞ´´»öŤª¤è¤ÓƱ¹ñ²È¸ø°Â°Ñ°÷Ĺ¤Ë¡ÖÊüÃÖÃó¼Ö°ãÈ¿Âоݽü³°¤Ø¤ÎÍ×˾½ñ¡×¤òÄó½Ð¡¢´Ø·¸³Æ°Ì¤ËľÀÜÌ̲ñ¤·¤ÆÍ×˾½ñ¤Î¼ñ»Ý¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¢°åÎÅÇÑ´þʪ½èÍý¤Î¸½¾õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÍý²ò¤òµá¤á¤¿¡£
¡¡¤Ê¤ª¡¢º£²ó¤ÎÍ×˾½ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¢¦¤Ê¤¼°åÎÅÇÑ´þʪ¤Ë¹Ê¤Ã¤Æ¼è¤ê¾å¤²¤ë¤Î¤«¡¢¢¦ÂоÝÃϰ褬ÅìµþÅԤ˸¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¼õ¤±¼è¤é¤ì¤ë¡¢¢¦Â¾¤Î»ºÇѶȼԤäʪή¶È¼Ô¤«¤éƱ¤¸Í×˾¤¬½Ð¤¿¾ì¹ç¤ÎÂбþ¡¢¢¦½èÍý¶È³¦Á´ÂΤÎÍý²ò¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¤Î¤«¡¢¤Ê¤É¤Î°Õ¸«¤¬´Ø·¸¼Ô¤«¤é´ó¤»¤é¤ì¤¿¤¿¤á¡¢Å컺¶¨¤ª¤è¤ÓÅì°å¶¨¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤ÎÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½èÍý¶È¼Ô¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÄ´ºº¤Î¼Â»Ü¤ä¡¢³Æ¼ï¥Ç¡¼¥¿¤òÀ°Íý¤¹¤ë¤Ê¤É¤·¤Æ¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤ÆÍ×˾½ñ¤òÄó½Ð¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¼ê¤Î¤Ò¤é¤òÊÖ¤·¤¿¤è¤¦¤Ê


¡¡

À¤¤ÎÃæ¡¢¼ê¤Î¤Ò¤é¤òÊÖ¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÊѲ½¤¬¤è¤¯µ¯¤³¤ë¡£°ì¸«¤¹¤ë¤ÈÅâÆͤ˱Ǥë¤â¤Î¤Î¡¢¿Í´Ö¤Ë¤Ï¸µ¡¹ÁêÈ¿¤¹¤ë´¶¾ð¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤¬Êª»ö¤òº¸±¦¤¹¤ë¤«¤éÅöÁ³¤È¤¤¤¨¤ÐÅöÁ³¤Ç¡¢¤³¤¦¤·¤¿¸½¾Ý¼«ÂΤϤ¤¤Á¤¤¤Áµ¤¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£
¡¡ºÇ¶á¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢À¯¼£¤È¥µ¥Ã¥«¡¼ÆüËÜÂåɽ¤òµó¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¤È¤â¤Ë´üÂÔ¤ÈÉ԰¤¬¸òºø¤¹¤ëÃæ¡¢¤â¤ä¤â¤ä¤·¤¿Ê·°Ïµ¤¤ò¿á¤­Èô¤Ð¤¹·ë²Ì¤¬½Ð¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤«¡£À¯¼£¤Ç¤Ï¡¢ÁíÍýÂç¿Ã¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç°ìµ¤¤ËÆâ³Õ»Ù»ýΨ¤¬²óÉü¤·¡¢¥µ¥Ã¥«¡¼ÆüËÜÂåɽ¤Ë»ê¤Ã¤Æ¤Ï¤½¤ÎÈæ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤ÇúȯŪ¤ÊÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤ò¸«¤»¤¿¡£Âç²ñÁ°¤ÎÉÔËþ¤Ï¤É¤³¤Ø¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤³¤ì¤³¤½¼ê¤Î¤Ò¤éÊÖ¤·¤Î¸«ËܤΤ褦¤Ê¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢´î¤ó¤Ç¤Ð¤«¤ê¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¸½¤Ë¤»¤Ã¤«¤¯¾å¤¬¤Ã¤¿Æâ³Õ»Ù»ýΨ¤Ï½ù¡¹¤Ë²¼¤¬¤ê¤Ï¤¸¤á¡¢Àè¹Ô¤­¤ÏÉÔÆ©ÌÀ¡£¥µ¥Ã¥«¡¼¤Ë¤·¤Æ¤âÇ®¶¸¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ë²á¤®µî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤À¤í¤¦¡£
¡¡¤½¤³¤Ø¤æ¤¯¤È¡¢ÇÑ´þʪÌäÂê¤Ï¤¤¤¯¤éË¡²þÀµ¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤â´ðËܤΤȤ³¤í¤¬ÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¶Ë¸À¤¹¤ì¤Ð´üÂÔ¤âÉ԰¤â¤Ê¤¤¡£Æä˰åÎÅÇÑ´þʪ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¡ÖÌäÂê¤Ê¤·¡¢¤ª¤ª¤à¤ÍÎɹ¥¡×¤ÇÍî¤ÁÃ夤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¹Í¤¨¤è¤¦¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï°ÂÄꤷ¤¿¾õÂ֤Ǥ¢¤ê¡¢¤¤¤Þ¤µ¤éÇÑ´þʪ¤ÎÄêµÁ¡¦¶èʬ¤Î¸«Ä¾¤·¤â¤Ê¤«¤í¤¦¤È¤Î°Õ¸þ¤¬¶¯¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤¬¡¢¼ÂÂ֤ϰ㤦¡£
¡¡¹âÅÙ°åÎŤοÊŸ¤Ë¤è¤ë¿·¤¿¤ÊÇÑ´þʪ¤Ø¤ÎÂбþ¤ä°åÎÅÀ©ÅÙ¤ÎÊѲ½¤Ë¤è¤ëÇӽоõ¶·¤ÎÊ£»¨²½¤¬¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿°ìÊý¤Ç¤Ï¡¢°åÎÅÇÑ´þʪ¤½¤Î¤â¤Î¤ËÂФ¹¤ë´¶¿´¤ÎÇö¤µ¤¬½èÍýÎÁ¶â¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¡¢°ÂÁ´¡¦°Â¿´¤Ï±ó¤¶¤«¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¤À¡£
¡¡¤¤¤Þ¤À¡¢°åÎÅÇÑ´þʪ¤ò¤á¤°¤ëÌäÂê¤Ï²¿°ì¤Ä²ò·è¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤òÌõ­¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£